Augenstern翻译成英语

隋唐初见姚星澜本人，是在一档乐队综艺上，他是四位专业点评人之一，姚星澜所在的乐队Libera是竞演参赛队伍。此前他对Libera这支开始活动仅两年多的新人乐队了解不多，和大部分乐迷一样，都始于一首出圈的小黄歌《Carsick》。当时他的合伙人发给他一条乐评，吐槽说“现在乐迷的审美已经这样了吗”。 隋唐认认真真听完了，回复了过去：【编曲有点想法，词不评价。】 在目前朋克和流行占主导的摇滚圈，Libera是国内不常见在做迷幻摇滚的。但玩重金属音乐出身的隋唐本身对风格没什么所谓，他现在的独立音乐唱片公司旗下玩什么的都有。 受老熟人的邀请，他从第二场开始成为了这档综艺的点评嘉宾。 第二场竞演是经典曲目改编，第一场表现中规中矩的Libera拿出了一首《漩涡》作为竞演曲目。 原本的男女对唱变成了两个男的对唱，主唱J穿着黑色的Yohji Yamamoto人像印花长衬衫，键盘手姚星澜穿着白色羽毛的外套，一起演绎了这首经典的“靡靡之音”。编曲上用电子合成器加重了带有眩晕感的电声，变得神秘古怪又灵气森森。配合五光十色的灯光效果，演唱者一低沉一清冽的嗓音在和声时唱出了一种仿佛从高楼一跃而下时令人浑身起鸡皮疙瘩的、濒死的悲哀感，如同药物作用下的飘飘欲仙，虚幻后面对的是死寂的现实。 隋唐被这个改编打动了。 或者可以说，在整首歌表演的过程中，他被姚星澜的音乐表现力深深吸引住。 改编非常突出合成器的作用，但同时也对键盘手的要求非常高，姚星澜的精准把控对整首歌的最终呈现效果非常重要。不过最吸引隋唐的还是姚星澜的表演状态，他从唱腔和眼神的表达都完全融入这首歌的氛围里。哀切的眼神望向主唱J的那一刻，仿佛在隋唐的心湖里投下了一颗石子，沉入深处，泛起一圈涟漪。 竞演结束，Libera果然不出隋唐所料，高分获得了第四名，作为一支新人乐队已经是非常好的成绩了。 节目录制完后，隋唐跟着老友一起去了后台，他见到了刚卸掉舞台妆的姚星澜。 一张干干净净、清秀又有...