启蛰不伤的原文和译文

> ================= 《启蛰之门》作者：清崖兮鹤书 文案： 我，杜启明，一个有理想的科幻迷技术宅，竟然在探索外星人的路上被莫名其妙拽回到了过去的世界？ 我以为我是穿越了，然而我并没有，特么这竟然是一个闯关游戏？ 行，游戏就游戏吧，虽然队友们脾气不太好，但是搭档是个美人啊！ 美人别怕！我会保护你的！咦？等一下？美人搭档好像不是普通人？ 哎哟卧槽？队友竟然全都不是人！跟一群非人类的队友闯妖魔鬼怪世界？这日子没法过了啊！！！ 中二逆袭技术宅攻 X 外表冷艳内心温柔美人受 灵异科幻大乱炖，古代现代未来都市怎么嗨怎么来，隔壁《古镜妖宅》《狐妖大人惹不起》CP串门组队闯关～ 微博：清崖兮鹤书 内容标签： 幻想空间 灵异神怪 奇幻魔幻 科幻 搜索关键字：主角：杜启明，林听蛰 ┃ 配角：傅长淮，萧含誉，白寒川，邵君阳 ┃ 其它：灵异，科幻，无限流 ================== ☆、外星人？（一） “小明！我的扳手去哪儿了？”刘贺身上脏兮兮的工字背心早已被汗湿透，他索性把背心一把扯了，光着膀子坐在一大堆待修的电器中间。 被唤作“小明”的青年一个箭步回到自己房间，从凌乱的木桌上找出了刘贺要的扳手，由于太过匆忙，一堆不明用处的金属零件“丁零当啷”甩了一地，青年也来不及收拾，连忙拿着扳手就冲回修理间，把扳手递给了刘贺。 青年摸了摸后脑勺一茬短到扎手的头发，不好意思地笑了笑说道：“抱歉啊舅舅，我昨儿晚上拿去用来着，忘了给您放回来。” “嗨，没事儿。”刘贺拿过扳手，就着其他常用的几个工具，三下五除二就拆开了一台二手旧空调，边拆还边啧啧道：“你说那老李头，儿子女儿一个比一个出息，听说还出国读书工作呢，钱也赚得不少，怎么还让老爹用这种破破烂烂的老式空调，这零件都没地儿买新的去，只能修修补补。这三伏天的，老李...