赛博玫瑰英语翻译

夜晚的“hope”酒吧，正如名字一样，给人以沉溺的希望。开在闹市区深巷的一爿店面，灯箱已经被打裂了，依稀能看出上面是酒水打折的广告，唯有收款机像黑暗中的怨魂，幽幽散着蓝光。 邓槐灵在收款机面前停了步，它小巧的界面显示现在是零点过两分。他盯了几秒，挽起右边袖子，用手腕上嵌的芯片对准了蓝光—— “2000信用点已成功支付。”屏幕上浮起一朵殷红玫瑰，绽放的瞬间，“-2000”字样在花蕊间显现。 “身份验证通过，a+级赏金猎人，g，年满18周岁，欢迎进入hope酒吧，祝您拥有一个愉快的夜晚。塞城风情，独特享受，本吧特供酒水有……” “砰”地一声，邓槐灵大步掠过机器边，将喋喋不休的广告关在门外。蒙尘的玻璃门后是一条走廊，喧闹声隐约传来。hope作为猎人们情报与聚会的地点，身份限制异常严格，成年且等级在b以上的赏金猎人才允许进入，为了防止无关人员窥探，还特意设置了不起眼的屏障。 他是第一次来，但已无数次听说过这个地方，因而轻车熟路。门缝漏出一线光，他伸手推门，重金属音乐如同大浪打来，劈头盖脑震了他一脸，交谈声、咒骂声、调情声充斥着昏暗的酒吧，邓槐灵扬了扬眉毛，径自走到吧台前坐下。 “晚上好，请问要点什么？”女招待抬起头来，冲他露出娴熟一笑，随即表情停滞，“你、你似乎有点面熟……” “是吗，”邓槐灵不在意地说，“大众脸吧。” 他仰头，看了一会儿半空悬浮的全息酒水单：“一杯玫瑰蜜茶。” “不……不，您说笑了，我绝不会忘记任何一个英俊的赏金猎人，绝对是在哪里见过，”女招待却丝毫没搭理他的点单，兴奋地自言自语着，“是哪个呢，也不是很面熟的样子……哦！您是邓先生！” 她双手相交，顿悟地拍一下掌，“未满18周岁、已经是a+的那个赏金猎人，我见过您的照片！” 她喊得过于大声，以致酒吧里立刻爆发出一阵嘈杂。“a+的那个猎人？”“他来了？？”“未成年小屁孩也能进来了吗？” “准确地说，三分钟前成年了。”邓槐灵不耐地说，“所以我...